В ночь с воскресения на понедельник неизвестные вскрыли сейф, где хранились деньги.
Tokio Hotel обокрали в Риме. В ночь с воскресения на понедельник неизвестные посетили Capanelle, где в воскресный вечер выступала группа в присутствии многочисленных подростков. Вечер выдался богатым публикой для организаторов и деньгами для кассы. 60 000 евро наличными хранились в сейфе в офисе и должны были отправиться в банк на следующий день. Но воры оказались быстрее и, открыв сейф отмычкой, осуществили обман, который через несколько часов расследовали полицейские.

Рим, украденная выручка Tokio Hotel.

Вся выручка, примерно 60 000 евро, от концерта группы Tokio Hotel, который состоялся в Риме в воскресный вечер в Capannelle, была похищена в ночь с воскресения на понедельник. Как стало известно, кража произошла где-то в полночь в офисе, в котором располагались доходы от шоу, собранные с помощью 15 000 фанатов.
Воры, сумевшие отключить сигнализацию, вскрыли сейф посредством отмычки. Деньги, подлежащие выплате в понедельник утром в банке, были упакованы в целлофановые конверты. Полицейские начали расследование.

Перевёл с итальянского Lost